57丁目のスカイスクレイパーたち
マンハッタンと言えば摩天楼。「まてんろう」という響きも漢字の組み合わせも絶妙な言葉だと思いませんか？ 摩天楼と和訳された元の言葉が「Skyscraper」、1880年代後半からアメリカの大都市に出現した高層ビルの〈天をこ […]
5番街ニュースその２「Looking Up」
ロックフェラーセンターのてっぺんを見上げる、ひょろっと背の高いアルミニウム製の男性…これは彫刻家Tom Friedman氏による彫像「Looking Up-天を見上げる準人間像」で、3月19日まで5番街の49丁目と50丁 […]
スター達とWELL Health-Safety Rating
レディーガガが国家を斉唱し、ジェニファー・ロペスが“America, The Beautiful” や”This Land is Your Land” を熱唱して盛り上げた大統領就任式は、厳戒態勢の下、混乱もなく無事終わ […]
5番街ニュースその１「レダラッハ」
コロナによるロックダウン以降、景気が悪くパッとしないNYですが、そんな中でも新規店舗をオープンした企業が幾つかあります。YT社のすぐ近く、ミッドタウン５番街にスイスのチョコレート専門店「レダラッハ」が昨年暮れにオープンし […]
「脱炭素社会」とこれからの建築
1月20日、この日付はアメリカ憲法上謳われている4年に一度大きな意味を持つ日です。4年或いは8年に一度、新旧大統領はこの日の正午に入れ替わりますが、今年はバイデン新大統領が物々しい警戒体制の中、誕生しました。異例の就任式 […]
コロナが変えた働き方とオフィスのあり姿
新年明けましておめでとうございます。 2020年は、コロナに明け、コロナに暮れた大変な年となってしまいましたが、2021年はワクチン接種の広がりによって希望の光が見える年になることを願ってやみません。 &n […]
2種類のワクチンに期待高まる！
早いもので今年もあと余すところ2週間、寒さも一段と厳しくなり、例年であればニューヨークのロックフェラーセンターの前のクリスマスツリーのあたりには大勢の人々が集い、クリスマスギフトを買う家族連れなどで街中が賑わっている、一 […]
頑張れ！Nippon！！
ニューヨーク市ではレストランとバーの店内飲食が3月から禁止され、9月末になってやっと最大収容人数の25％までが解禁されました。然しながら最近のコロナ感染再拡大を受けて、再び一切の店内飲食が12月14日より禁止。更に12月 […]
「心機一転」？ お部屋も「新気一転」
アメリカならではの感謝祭（サンクスギビング休暇）も終わり、早いもので慌ただしい「師走」に入りました。2020年はコロナに明け、コロナに暮れるという大変な年でしたが、日本でも首相が代わり、アメリカでも（おそらく？）大統領が […]