５番街ベニヤ板通り

11月3日に行われた大統領選挙の開票が進む中、マンハッタンミッドタウンの商業地区では選挙結果発表後に起こるかもしれない暴動（！）に備えて、店舗をベニヤ板で囲んで自衛する店が増えています。かつては華やかなショーウィンドウが並んだ５番街やマディソンアベニューが、今ではベニヤ板通りになってしまいました。この「憂い」が無駄に終わり、一日も早くニューヨークに笑顔が戻ることを祈りつつ、今日も残業せずに早めに帰宅します。